Englar alheimsins
Islandia (Tytuł oryginalny)
Andělé všehomíra
Czechy
Universets engler
Dania
Engel des Universums
Niemcy
Angeloi tou sympantos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Angels of the Universe
Miedzynarodowe (angielski)
Kaikkeuden enkelit
Finlandia (fiński)
Les anges de l'univers
Francja (tytuł telewizyjny)
A világegyetem angyalai
Węgry
Anioły wszechświata
Polska (tytuł główny)
Anjeli univerza
Słowacja
Universums änglar
Szwecja